A+ SUCCESS DRIVING SCHOOL成功駕校

投資物業，商業鋪位，商場，倉庫及Apartment買賣，SBA貸款，協助海外人士在美投資，代售房屋，傭金優惠，請電 415-298-6776 ， Jason Lam 。Far East Realty DRE#01293503。

尖峰茶餐廳從上午營業至凌晨 3 時， 為早出或夜歸的您提供暖暖的餐點。 我們提供港式 、 粵式美食， 材料新鮮， 價格實惠， 我們有特色焗豬扒飯 、 正宗炒牛河， 粵式粥粉面。 感謝顧客們 14 年的陪伴 和讚賞， 我們會以製作美食的最大熱情為賓客提供各式美食。 1075 S De Anza Blvd., Cupertino。 650 Barber Lane, Milpitas, CA 95035。

DMV服務：登記證付費、過戶、續駕照、最新中文題、日本二手車、購二手車、機場服務快的、警察罰單免上課、青少年十五至十八歲30小時網證6小時路證，办美国国际驾照，请新教练，$300包考过，二天取牌。 一分鐘微信匯款中國：$1-$5000手續費$10，$5000-$9500手續費$20。 貸款服務：車押、買車貸款，不查收入、身份。  

車禍？人體受傷？….發生時不用擔心！請迅速聯絡 王昭仁律師事務所。我們專業嘅法律團隊，將免費協助您處理醫療，修車，拖車等…相關程序，幫助你獲得最高的賠償！不獲賠償，絕不收費。 辦事處地址： 舊金山 – 5011 Geary Blvd., Ste B., San Francisco, CA 94118。 東灣 – 152 Anza Street.,Ste 201., Fremont, CA 94539。 南灣 – 19925 Stevens Creek Blvd.,Cupertino, CA 95014。

點心皇酒家，星期一至五（假日除外），9 – 11 am 及 3 – 5 pm 大、中、小點一律$3.00。 地址：99 Skyline Plz., Daly City，訂座電話：650 755 8128。

Tokyo Sushi & Bar，六點後天天優惠，Appetizers 兩元起。2278 Westborough Blvd.,   So. San Francisco, CA 94080。

灣區首創蒸氣火鍋，返璞歸蒸，原始鮮味，盡在舌尖，歡迎來電 : 650-756-3600。 83 Skyline Plz, Daly City, CA 94015。

灣區知名新派日式料理通天閣  Ray’s Sushi，承接大小會議  Party，私人聚會，環境優美，地方寬敞，食物精緻，品質保障，已廣獲各界好評。絕對是您舌尖上的首選。歡迎光臨。 3100 New Park Mall, Newark, CA 94560

Lic #960561 。 本公司多年建築經驗，保險齊全，質量保證價格合理，承接新建加建、土庫加建、 廚浴翻新、門窗地板、陽台圍欄、水電暖氣、水泥地基、內外油漆。 請電：415-812-4830 或 415-297-8897。

推介: 脆皮炸子雞、北京鴨、椒鹽魚、合桃虾、金沙蟹 走進麒麟閣，家的感覺! 港式鑊氣小炒，正! 山景城市中心老字號，環境舒適，價錢相宜， 老闆對食物堅持，由午餐到宵夜食物永遠新鮮， 讓愛「嘗鮮」的您感覺滿意!

鐵板燒Bar檯，讓您領略日本料理另一種風味。現做現炸，正宗傳統日本爐端燒、壽司船、壽司卷、日本料理等，食材新鮮。環境氣氛一流，還有娛樂節目。價格合理，一周七天。生日當天四人同行一人免費，快帶同您的朋友一起來度過快樂美味的一天吧！5113 Business Ctr Dr., Fairfield。

你還懷念家鄉腸粉的味道嗎，還想嘗嘗正宗好味的港式點心和香口清潤的小炒，香嫩的貴妃雞嗎？老闆多年大餐館大廚經驗，各式小炒，精緻點心，色香味全，大眾價格！ 早、午、晚市全天早上 9時至晚上10時！ 來到你就是食神！ 地址：1771 Decoto Rd., Union City, CA 94587

鄉香麺是灣區首家山西刀削麺、饸饹麺、米粉麵食的中餐館，是大陸品牌老店， 特意從大陸聘請名廚現場現做，牛腩麺、酸菜肉絲饸饹麺、雞蛋韭菜麺、爆魚麺， 還有各種特色炒麵等，品種繁多，勁道滑潤，味道鮮美，鄉香麺是地地道道的老家味道。 1115 Tasman Dr., Sunnyvale

專精三番市，中半島和灣區，精于1031物業交換和商業物業買賣;無租客有租客獨立屋和多單位柏文。賣屋快，專業 ， 誠實，佣金超低，首席千萬經紀， 以人為本， 以客為尊， 精通國，粵 ，英語，請電 415-239-8788。凡委託郭先生賣屋，提供10樣專業，免費，一條龍服務。

我們專營地道北方菜，招牌炒麵、炸醬麵、兩張皮，美味不能停，讓您回味無窮， 價錢實惠，豐儉由人。我們讓顧客品嘗到家的味道，家鄉的風味，熱情的服務， 多年來深受顧客讚賞，歡迎各界人士前來品嘗。 3500 Golden Gate Way, Lafayette。

精通國粵英語 BRE#01387958，NMLS#345033, 多年經驗貸款專家，精辦購屋，重新，凈值投資貸款，專業，忠誠，歡迎致電415-609-3003 Vickie 林小姐。

海澳中文學校創建於2002年，是灣區中文教學的後起之秀。自開辦以來深受學生及 家長的支持與好評。學校現已擁有海沃（Hayward），奧克蘭（Oakland）和費利蒙 （Fremont）三家分校。品牌影響力輻射整個東灣。  

Singapore, Malaysia & Thai Cuisine！香脆薄餅，特色芒果糯米糍，脆炸香蕉等等，令你流連忘返。东南亚善于混杂各地口味和食材本土化，配以当地盛产的椰子、香茅、肉桂、豆蔻、丁香等香料植物为配料，使其菜肴色味浓郁，更有獨特的“惹娘”文化。換換口味來試試！ 273 Lake Merced Blvd, Daly City, CA 94015

本中心由專業老師教授，提供一對一教學的個人化課程，因才施教，認真負責，收取各年齡段的學生，古箏、揚琴等中樂$55/hr，鋼琴、小提琴登西樂$50/hr，另有專業琴房出租$7/hr。 500 Balboa St, San Francisco。

光明玻璃鏡畫公司415-989-6508座落在三藩市唐人街1232 Powell St.經營50余載，專營水銀鏡賀匾，裱畫，玻璃門窗，桌面玻璃等，還有中西油畫，水彩國畫，中國書法，十字繡，各式繡畫等，價格合理，行內著名，手工一流，承接大小掛畫。